Meisterschaft
Je ein volles Dutzend Skorerpunkte: d'Hooghe (Bild) und Leimbacher
Matchtelegramm
UHC Zuzwil-Wuppenau - UHCevi Gossau 4:17 (3:8, 1:9)
Hofstatt, Kaisten. – 0 Zuschauer. – SR Senn.
Tore: 01:20 Leimbacher (d'Hooghe) 0:1, 01:54 Walther (Leimbacher) 0:2, 05:53 Leimbacher (d'Hooghe) 0:3 (PP), 07:40 d'Hooghe (Walther) 0:4, 08:45 Zuzwil-Wuppenau 1:4, 10:43 Zuzwil-Wuppenau 2:4, 11:43 Zuzwil-Wuppenau 3:4, 14:45 d'Hooghe (Leimbacher) 3:5, 16:30 Vollenweider (L. Widmer) 3:6, 17:55 d'Hooghe (Leimbacher) 3:7, 18:40 d'Hooghe (Leimbacher) 3:8;
21:25 L. Widmer (Vollenweider) 3:9, 22:40 Zuzwil-Wuppenau 4:9, 23:24 d'Hooghe (Leimbacher) 4:10, 24:00 Walther (d'Hooghe) 4:11, 32:02 Leimbacher (Walther) 4:12, 34:50 Leimbacher (d'Hooghe) 4:13, 37:40 Frank (L. Widmer) 4:14, 39:10 Bücheler (Leimbacher) 4:15, 39:25 L. Widmer (Walther) 4:16, 39:50 Walther (Frank) 4:17.
21:25 L. Widmer (Vollenweider) 3:9, 22:40 Zuzwil-Wuppenau 4:9, 23:24 d'Hooghe (Leimbacher) 4:10, 24:00 Walther (d'Hooghe) 4:11, 32:02 Leimbacher (Walther) 4:12, 34:50 Leimbacher (d'Hooghe) 4:13, 37:40 Frank (L. Widmer) 4:14, 39:10 Bücheler (Leimbacher) 4:15, 39:25 L. Widmer (Walther) 4:16, 39:50 Walther (Frank) 4:17.
Strafen: UHCevi Gossau 1-mal 2 Minuten, ZuWu 1-mal 2 Minuten.
UHCevi Gossau: Bieri; Bücheler, L. Widmer, Vollenweider; Walther, d'Hooghe, Leimbacher; Frank.
Bemerkungen: Gossau ohne Hürlimann, Wintsch (verletzt), Keller, B. Widmer, Baumgartner, Frauchiger.
UHCevi Gossau – UHC Wehntal-Regensdorf 8:6 (6:3, 2:3)
Hofstatt, Kaisten – 0 Zuschauer. – SR Hauri.
Tore: 02:10 Regensdorf 0:1, 05:48 Regensdorf 0:2, 08:30 Leimbacher (Walther) 1:2, 10:10 Vollenweider 2:2, 12:02 d'Hooghe 3:2, 13:30 Regensdorf 3:3, 16:15 Walther (d'Hooghe) 4:3, 18:30 Walther (d'Hooghe) 5:3, 19:30 L. Widmer (Bücheler) 6:3;
25:33 Regensdorf 6:4, 28:44 Regensdorf 6:5, 30:37 Leimbacher (Bücheler) 7:5 (PP), 35:22 Regensdorf 7:6, 39:11 Bücheler 8:6.
25:33 Regensdorf 6:4, 28:44 Regensdorf 6:5, 30:37 Leimbacher (Bücheler) 7:5 (PP), 35:22 Regensdorf 7:6, 39:11 Bücheler 8:6.
Strafen: UHCevi Gossau keine Strafen, Regensdorf 1-mal 2 Minuten.
UHCevi Gossau: Diener (21.-40. Bieri); Bücheler, L. Widmer, Vollenweider; Walther, d'Hooghe, Leimbacher; Frank.
Bemerkungen: UHCevi Gossau ohne Name. 13. Penalty UHCevi Gossau.